Seit heute sind wir mit Fahrzeugen ausgestattet! Nachdem wir gegen 11:00 Uhr unsere gelben 40 Liter fassenden Packsaecke auf den kleinen Motorraedern festgeschnallt hatten, ging es los. 100km weit sollte unsere erste Tagesetappe uns bringen. Bis nach Ninh Binh. Angekommen und ein Hotelzimmer bezogen haben wir aber in Namh Dinh, einer Stadt ca. 30km nordoestlich davon. Warum ? Nunjaaa… Ninh Binh war als Zielort auf unserer Papierkarte vermerkt, navigiert haben wir aber mit Google-Maps. Beim Übertrag, bzw. der Suche in Google Maps nach diesem Ort, muss ich diese Verwechslung irgendwie uebersehen haben. Aber die Ortsnamen sehen auch irgendwie aehnlich aus.
Als Zimmer buchten wir das Superior Zimmer, das 200.000 vietnamesische Dong mehr kosten sollte als das Standard Zimmer, was auf 700.000 Dong bzw 25€ hinauslaeuft. Das superiöre an diesem Zimmer ist nicht etwas der nasse Boden im Bad, die verpackte, aber dreckige kleine Hotelseife, das ausser Betrieb genommene Aquariumimitat oder die kaltweisse LED-Beleuchtung. Nein. Dieses Zimmer schafft mit etwas ganz anderem eine angenehm heimelige Atmosphaere: Ein Fenster ! Das Standard Zimmer hat naemlich kein Fenster.
Mittags aßen wir in einem ueblichen Restaurant ein uebliches Reisgericht mit Rindfleisch, Gemuese und kleiner Suppe. Und der taeglichen Cola, um irgendwie die Kalorienzufuhr zu verbessern. Ueberall in Vietnam gibt es Suppen, die als vollstaendige Mahlzeit angesehen werden. Diese sind durchaus reichhaltig, aber als ganze Mahlzeit wuerde ich das nicht durchgehen lassen.
Unser Abendessen besorgten wir in einem Konsumtempel bzw. grossen Supermarkt gegenueber unserem Hotel. Hier war es uns schnell zu viel. Zu viele Menschen, zu viel kaltweisse LED-Beleuchtung, zu viel in kleinste Portionen und Plastik eingepackte Lebensmittel. 4 Aepfel der Bequemlichkeit wegen in ein transparentes Plastikrohr verpackt ? Aber natuerlich, das gibt es hier…
Wir schnappten uns schnell eine Art Baguette, etwas Kaese, Marmelade und Schokomilch und verliessen die Konsumhallen.




If you see this after your page is loaded completely, leafletJS files are missing.